Built-in Message Tracking in the Admin Console
Hello Everyone,
Please add a Message Tracking feature to the Zimbra admin console, so admins can see what happened to any mail, including past ones, without shell access or third-party tools.
The problem
The console only shows mails currently in the queue. Once a mail is delivered, bounced or rejected, it’s gone from the GUI.
Answering “Did the mail from X to Y arrive?” means logging in via SSH and searching Postfix logs by hand, or setting up a third-party log tool.
This is hard for new admins and small teams.
Proposed feature (Monitor → Message Tracking)
Search by sender, recipient, subject, message ID and time range
Result list with status (delivered, deferred, bounced, rejected)
Detail view showing the path of the mail and the SMTP response in plain language
Configurable retention period
Fully built in, with no third-party tools or external dependencies
Why it matters
Message tracking is a basic admin task. It should work out of the box, without any third-party tools, and be easy to use for beginners.